An intention. A journey. A tool.
V / 10 — Usability & continuity
Change language without losing your place.
START WITH THE SITUATION
A POSSIBLE USEExample: make a small French website available in English, with a switcher leading to the equivalent page instead of always returning to the homepage.
Visitors need to reach the correct language version, understand the menu and find important information. We organise page correspondence, labels and cross-language links across a small set of existing templates.
Longer text, forms, validation messages and page information are checked in both versions. Translations are supplied or approved by the client. The service does not promise certified legal translation or search visibility in every country.
THE AGREED RESULT
A route structure and links between versions.
Interface labels integrated in two languages.
Checks for overflow and page correspondence.
The switcher keeps the resource context in both versions of this example.
Les informations utiles pour préparer votre première version.
Consulter la ressourceLocal demonstration · fictional data · no real operation.
THE DELIVERY PATH
Connect equivalent content and define routes.
Integrate text and interface states.
Explore both versions and correct overflow.
THE STARTING PACKAGE
* Tax-inclusive starting price and indicative duration for this scope. A written proposal follows assessment, with total, dependencies and third-party costs before commitment.
2 languages and up to 3 existing page templates.
Up to 10 content pages in total.
Translated text supplied and approved by the client.
1 language switcher and basic page metadata.
BEFORE YOU CHOOSE
Explicit visitor choice is prioritised. Automatic detection or remembering a preference can be assessed, with appropriate storage information.
They can be integrated when approved versions are supplied. Technical integration does not itself provide legal or linguistic validation.
THE RIGHT NEXT STEP
A context, a constraint, an idea. Let’s use that to choose a realistic first release.
Prepare my project